Liebe Erziehungsberechtigte der betreuten Kinder, liebe Schüler*innen und Mitarbeiter*innen

Uns, dem Gesundheitsamt der Stadt Köln, wurde das positive Testergebnis auf das
Coronavirus SARS-CoV-2 eines Kindes/einer Mitarbeiter*in Ihrer Einrichtung gemeldet.
Die Einrichtungsleitung hat in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt Köln die
Kontaktpersonen mit höherem Ansteckungsrisiko (Kontaktpersonen der Kategorie 1)
benannt. Die Kontaktermittlungen erfolgten anhand der von Gesundheitsamt Köln
vorgegebenen Kriterien auf der Grundlage der aktuell gültigen Empfehlungen des Robert
Koch-Institutes. Für diese sogenannten Kontaktpersonen der Kategorie 1 ordnet das
Gesundheitsamt häusliche Quarantäne an. Die betroffenen Personen werden von der
Einrichtungsleitung darüber informiert und müssen die häusliche Quarantäne einhalten.
Weitere Kontakte mit höherem Ansteckungsrisiko zu anderen Kindern, Schüler*innen oder
Mitarbeitern*innen hat es in der Einrichtung nach aktuellem Ermittlungstand nicht gegeben.
Aus diesem Grund sind weitere Quarantänemaßnahmen in der Einrichtung zum jetzigen
Zeitpunkt nicht notwendig. Insbesondere besteht aus infektionshygienischer Sicht derzeit
kein Grund, den Betrieb weitgehender zu unterbrechen.
Die getroffenen Maßnahmen reduzieren die ohnehin schon geringe Gefahr einer Ansteckung
mit dem neuartigen Coronavirus. Wenn die generell empfohlenen Hygieneregeln eingehalten
werden, kann das Risiko noch weiter minimiert werden.
So verhalten Sie und die Kinder sich richtig:
– Tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz bei Begegnungen mit anderen Personen
– Achten Sie auf einen Abstand von mindestens 1,5 Metern zu anderen Personen auch
im öffentlichen Raum – beispielsweise auf dem Weg zur Arbeit, beim Einkaufen oder
beim Spaziergang im Park.
– Befolgen Sie die Hygieneregeln für richtiges Husten und Niesen sowie für gründliches
Händewaschen.
– Schränken Sie weiterhin auch Kontakte zu anderen ein und begrenzen diese auf
einen möglichst konstanten Personenkreis
– Nutzen Sie außerdem die Corona-Warn-App: Die App benachrichtigt Sie, wenn Sie
Begegnungen mit Personen hatten, die mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 infiziert
waren, und empfiehlt wichtige Verhaltensregeln.
– Personen (Kinder, Schüler*innen, Eltern und Mitarbeiter*innen) mit Symptomen, die
mit einer Erkrankung an COVID-19 vereinbar sind, dürfen das Einrichtungsgebäude
und -gelände nicht betreten und Beförderungsmittel für Kinder/Schüler*innen nicht
nutzen. Erkranken Sie oder ihre Kinder an verdächtigen Krankheitssymptomen
sollten sie für mindestens 5 Tage zu Hause bleiben und die Einrichtung/Schule erst
wieder besuchen, wenn sie über 48 Stunden symptomfrei waren. Eine ärztliche
Abklärung unter Hinweis auf den Corona-Fall in der Einrichtung sollte anhaltenden
oder schweren Symptomen erfolgen. Der Arzt wird über eine eventuelle Testung
entscheiden.
Wir hoffen, dass mit diesem Schreiben viele Ihrer Fragen bereits beantwortet werden. Für
weitere allgemeine Fragen nutzen Sie bitte die Informationen auf der Internetseite der Stadt
Köln:

www.corona.koeln
Bleiben Sie gesund!
Ihr Schule-Kita-Team des Gesundheitsamts Köln